"Azubi" meaning in All languages combined

See Azubi on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: [aˈt͡suːbi], [ˈaːt͡suːbi], [ˈat͡suːbi] Audio: De-Azubi.ogg , De-Azubi2.ogg Forms: Azubi [nominative, singular], Azubis [nominative, plural], Azubis [genitive, singular], Azubis [genitive, plural], Azubi [dative, singular], Azubis [dative, plural], Azubi [accusative, singular], Azubis [accusative, plural]
Rhymes: uːbi
  1. Person, die eine Lehre macht oder eine Berufsausbildung absolviert Tags: colloquial
    Sense id: de-Azubi-de-noun-kJxYzXwL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lehrbub, Lehrjunge, Lehrling, Stift Translations (Kurzform für Auszubildender): lærling [common] (Dänisch), trainee (Englisch), apprentice (Englisch), apprenti [masculine] (Französisch), μαθητευόμενος (mathitevómenos) [masculine] (Griechisch (Neu-)), apprendista [masculine] (Italienisch), 研修生 (kenshûsei) (Japanisch), šegrt [masculine] (Kroatisch), naučnik [masculine] (Kroatisch), acubi [masculine] (Niedersorbisch), wuknjeńc [masculine] (Niedersorbisch), acubi [masculine] (Obersorbisch), wukubłanc [masculine] (Obersorbisch), wučomnik [masculine] (Obersorbisch), uczeń [masculine] (Polnisch), praktykant [masculine] (Polnisch), aprendiz [masculine] (Portugiesisch), formando [masculine] (Portugiesisch), ucenic [masculine] (Rumänisch), ученик (učenik) [masculine] (Russisch), lärling (Schwedisch), učeň [masculine] (Slowakisch), vajenec [masculine] (Slowenisch), učenec [masculine] (Slowenisch), aprendiz [masculine] (Spanisch), učeň [masculine] (Tschechisch), учень (učenʹ) (Ukrainisch), практикант (praktykant) (Ukrainisch), стажер (stažer) (Ukrainisch), gyakornok (Ungarisch), tanonc (Ungarisch)

Noun [Deutsch]

IPA: [aˈt͡suːbi], [ˈaːt͡suːbi], [ˈat͡suːbi] Audio: De-Azubi.ogg Forms: Azubi [nominative, singular], Azubis [nominative, plural], Azubi [genitive, singular], Azubis [genitive, plural], Azubi [dative, singular], Azubis [dative, plural], Azubi [accusative, singular], Azubis [accusative, plural]
Rhymes: uːbi
  1. weibliche Person, die eine Lehre macht oder eine Berufsausbildung absolviert Tags: colloquial
    Sense id: de-Azubi-de-noun-C8oK3BIs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Azubiene, Azubine, Lehrling, Lehrmädchen Translations (Kurzform für Auszubildende): lærling [common] (Dänisch), trainee (Englisch), apprentie [feminine] (Französisch), μαθητευομένη (mathitevoméni) [feminine] (Griechisch (Neu-)), apprendista [feminine] (Italienisch), šegrtica [feminine] (Kroatisch), naučnica [feminine] (Kroatisch), wuknjeńca [feminine] (Niedersorbisch), acubi [feminine] (Obersorbisch), wukubłanča [feminine] (Obersorbisch), wučomnica [feminine] (Obersorbisch), uczennica [feminine] (Polnisch), aprendiza [feminine] (Portugiesisch), formanda [feminine] (Portugiesisch), ucenică (Rumänisch), ученица (učenica) [feminine] (Russisch), lärling (Schwedisch), učnica [feminine] (Slowakisch), vajenka [masculine] (Slowenisch), učenka [feminine] (Slowenisch), aprendiza [feminine] (Spanisch), učenice [feminine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Kurzwort für Auszubildender"
  ],
  "forms": [
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "des",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "dem",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Azu",
        "bi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Marc Röhlig: Azubi muss mit zehn Fingern tippen. In: Spiegel Online. 18. Oktober 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Juli 2026) .",
          "text": "„Doch das Verwaltungsgericht hat den Streitwert auf 5000 Euro festgesetzt, und vor dem OVG ist ein Anwalt vorgeschrieben – ziemlich teuer für einen Azubi.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die eine Lehre macht oder eine Berufsausbildung absolviert"
      ],
      "id": "de-Azubi-de-noun-kJxYzXwL",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈaːt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈat͡suːbi]"
    },
    {
      "audio": "De-Azubi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Azubi.ogg/De-Azubi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Azubi.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Azubi2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Azubi2.ogg/De-Azubi2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Azubi2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːbi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrbub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrjunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stift"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lærling"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "trainee"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "apprentice"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apprenti"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mathitevómenos",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαθητευόμενος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apprendista"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "other": "けんしゅうせい",
      "roman": "kenshûsei",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "研修生"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šegrt"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naučnik"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uczeń"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praktykant"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aprendiz"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formando"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ucenic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učenik",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ученик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "lärling"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "učeň"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajenec"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "učenec"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acubi"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wuknjeńc"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acubi"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wukubłanc"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wučomnik"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aprendiz"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "učeň"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "učenʹ",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "учень"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "praktykant",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "практикант"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "stažer",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "стажер"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "gyakornok"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "tanonc"
    }
  ],
  "word": "Azubi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Kurzwort für Auszubildende"
  ],
  "forms": [
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Azu",
        "bi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Jochen Förster: Ehre ist ein lachhaft’ Ding. In: Welt Online. 26. März 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Januar 2015) .",
          "text": "„Irgendwann nimmt sie 600 Mark für Hotelzimmer-Sex und wird Azubi in der Finanzdirektion.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine Lehre macht oder eine Berufsausbildung absolviert"
      ],
      "id": "de-Azubi-de-noun-C8oK3BIs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈaːt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈat͡suːbi]"
    },
    {
      "audio": "De-Azubi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Azubi.ogg/De-Azubi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Azubi.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːbi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Azubiene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Azubine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrmädchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lærling"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "word": "trainee"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apprentie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mathitevoméni",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαθητευομένη"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apprendista"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šegrtica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naučnica"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uczennica"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aprendiza"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "formanda"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "word": "ucenică"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učenica",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ученица"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "word": "lärling"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "učnica"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajenka"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "učenka"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wuknjeńca"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acubi"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wukubłanča"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wučomnica"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aprendiza"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "učenice"
    }
  ],
  "word": "Azubi"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Kurzwort für Auszubildender"
  ],
  "forms": [
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "des",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "dem",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Azu",
        "bi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Marc Röhlig: Azubi muss mit zehn Fingern tippen. In: Spiegel Online. 18. Oktober 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Juli 2026) .",
          "text": "„Doch das Verwaltungsgericht hat den Streitwert auf 5000 Euro festgesetzt, und vor dem OVG ist ein Anwalt vorgeschrieben – ziemlich teuer für einen Azubi.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die eine Lehre macht oder eine Berufsausbildung absolviert"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈaːt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈat͡suːbi]"
    },
    {
      "audio": "De-Azubi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Azubi.ogg/De-Azubi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Azubi.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Azubi2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Azubi2.ogg/De-Azubi2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Azubi2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːbi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrbub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrjunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stift"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lærling"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "trainee"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "apprentice"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apprenti"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mathitevómenos",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαθητευόμενος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apprendista"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "other": "けんしゅうせい",
      "roman": "kenshûsei",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "研修生"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šegrt"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naučnik"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uczeń"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praktykant"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aprendiz"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formando"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ucenic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učenik",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ученик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "lärling"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "učeň"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajenec"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "učenec"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acubi"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wuknjeńc"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acubi"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wukubłanc"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wučomnik"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aprendiz"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "učeň"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "učenʹ",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "учень"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "praktykant",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "практикант"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "stažer",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "стажер"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "gyakornok"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Kurzform für Auszubildender",
      "sense_index": "1",
      "word": "tanonc"
    }
  ],
  "word": "Azubi"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Kurzwort für Auszubildende"
  ],
  "forms": [
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Azubis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Azu",
        "bi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Jochen Förster: Ehre ist ein lachhaft’ Ding. In: Welt Online. 26. März 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Januar 2015) .",
          "text": "„Irgendwann nimmt sie 600 Mark für Hotelzimmer-Sex und wird Azubi in der Finanzdirektion.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine Lehre macht oder eine Berufsausbildung absolviert"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈaːt͡suːbi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈat͡suːbi]"
    },
    {
      "audio": "De-Azubi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Azubi.ogg/De-Azubi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Azubi.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːbi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Azubiene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Azubine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrmädchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lærling"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "word": "trainee"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apprentie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mathitevoméni",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαθητευομένη"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apprendista"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šegrtica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naučnica"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uczennica"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aprendiza"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "formanda"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "word": "ucenică"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učenica",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ученица"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "word": "lärling"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "učnica"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajenka"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "učenka"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wuknjeńca"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acubi"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wukubłanča"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wučomnica"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aprendiza"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Kurzform für Auszubildende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "učenice"
    }
  ],
  "word": "Azubi"
}

Download raw JSONL data for Azubi meaning in All languages combined (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-18 from the dewiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.